Для начала -чтоб ваши пакаджи воспринялись игрой вам потребуется файл Resource.cfg Не советую тратить силы на создание его самим - лично у меня он не получился нужного формата. Самый оптимальный способ - TS3 Install Helper Monkey - она сделает все сама
Скачать
Скачанную программу нужно извлечь из архива и установить (не меняйте путь установки). После установки появится окно, с надписью " Generating files and setting up menus...Done " Вот и все! Теперь для установки вам нужно будет просто 2 раза щелкнуть по пакаджу, и он сам пойдет в нужную папку.
Примечание: Чтоб развеять сомнения - программа сама создаст Resource.cfg и папки для установки Package

Вот тут все просто чтобы установить сим3пак зайдите в C:\Users\*Имя пользователя*\Documents\Electronic Arts\The Sims 3\Downloads и поместите туда файлы. Затем зайдите в Лаунчер(Sims 3\Game\Bin\S3Launcher). В меню выберите "загрузки", отметьте в списке свои загрузки и нажмите установить. готово